フォト

amazonで欲しい物検索

Amazon

UNIQLO

最近のトラックバック

無料ブログはココログ

« 東京遠征計画 | トップページ | ワールドカップ開幕です »

2006年6月 9日 (金曜日)

チャングムの誓い ブームの兆し

NHK地上波で放送中の韓国・歴史ドラマ

チャングムの誓い」がブームになりつつあるそうです。

韓国で大ヒットしたドラマでNHK-BS2では

一昨年秋からの放送でした。

歴史ドラマそれも朝鮮半島の王朝時代のものだということで

放送開始前の予告編のスポットから楽しみいしていました。

ドラマ初期のチャングムの子供時代はおしん

彷彿させる内容でおしんが日本で流行ったきっかけと

同じようなつかみ部分があるので

このことも日本人受けする要素だと思いました。

結局全話(50話以上)、毎週欠かさずに見ていました。

主演のチャングム役のイ・ヨンエ(李英愛)さんの魅力と

ストーリーの面白さに完全にはまってしまいましたが

残念ながらBS放送中には、あまり話題になりませんでした。

ところが冬のソナタと同じ時間帯に地上波放送がはじまると

中高年男性を含むブームとなりつつあるようです。

冬ソナのジウ姫が現代韓国を代表する女性なら

イ・ヨンエは、朝鮮半島の歴史を代表する女性です。

もっともチャングム(長今)自体が、儒教の教えが強い

男尊女卑の朝鮮社会の中でも歴史上最高位の女性として

大長今(テジャングム)の称号を与えられています。

現在、ドラマの方は後編の医女編が展開されています。
(さすがにBS放送、集中アンコールともに見ているので地上波放送は見ていません)

医女編では日本の倭寇(海賊)が出てきますのでお楽しみです。
(当時の日本と半島の関係の一端を知ることができます:もちろん日本人は悪役)

ところでこのドラマの主題歌は「オナラ」という曲です。

小学生が喜びそうなタイトルです。

詩の内容は旧時代の言葉なので韓国でも

現代語訳の歌詞をつけないと意味が伝わらないそうです。

このあたりは日本の古文と同じ感じですかね

NHK地上波 チャングムの誓い 公式ページ

本家
韓国MBS
 大長今 日本語公式ページ

アニメ版もあります
NHKアニメ版 少女チャングムの夢

いつかは行って見たい
Seoul NAVI
 韓国チャングムテーマパーク

チャングム人気を裏付けるかのようにBS放送中より

関連するWEBやBLOGが多くなってきました。

« 東京遠征計画 | トップページ | ワールドカップ開幕です »

日記・コラム・つぶやき」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.f.cocolog-nifty.com/t/trackback/7313/2142975

この記事へのトラックバック一覧です: チャングムの誓い ブームの兆し:

« 東京遠征計画 | トップページ | ワールドカップ開幕です »

ニュース

  • 青森の地元紙〈東奥日報ニュース〉

社会保険労務士関連の書籍

Amazon 本のおススメ

楽天アフィリエイト

  • フォトブック

読書メーター

  • 青い森のよっちんさんの読書メーター
2015年4月
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30    

フィード表示